Two perfectly restored farmhouses, halfway between Rome and Florence in a 30,000 sqm Park. with large pool in the hills between biologically duct Umbria and Tuscany, at 600 metres above sea level. A magical haven of care, silence, fresh and relaxing, a stone's throw from the sacred, naturalistic painting and historic Spa in Umbria and Tuscany and wine routes.
The choice to run away from the city traffic, to relax with family and friends; the way to rediscover the flavors of yesteryear and the natural rhythms of the seasons and daylight hours.
Charming décor, colours, fabrics and an atmosphere of romance and naturalness; swimming pool placed in the sunny and shady Park, illuminated at night, living and breathing, sports, walks, movies, books and silence will help the company more slight and delicate that a holiday in the hills you can ask.
Villages that light up the night in the distance, a view of Assisi and Appenines and no car noise. We choose the best frame because your absolute relaxation and protected; a decent and polite way to live your leisure in harmony and freedom.
IL CASALE GRANDE (8 + 2 persons): 350 sq.m. on two levels, 4 bedrooms, 3 bathrooms, 1 large kitchen, 1 large living room on the ground floor triple, 1 living room with 1° floor, outdoor spaces equipped and large stone paved porch, heating and 3 chimneys in perfect working order.
IL CASALETTO (4 + 2 persons): 160 sq.m. on two levels, suites 2 double rooms with private bathrooms, lounge with fireplace and American kitchen, mezzanine with sitting corner, 2 outdoor terraces and stone paved outdoor area for outdoor dining.
Swimming pool: m 15 x 7 complete with 2 wooden gazebo and ping-pong table, surrounded by large paved area and sun loungers parking: large, fenced and partly covered rentals: weekly and weekends year-round (casale according to the number of persons or for the entire property) LANGUAGES SPOKEN: Italian-French-English ENGLISH: A small and private "borgo" laying in the Umbrian hills at the border with Tuscany and overlooking Assisi and Orvieto.
The nearest places for sightseeing and art: Siena, Perugia, Spoleto, Todi, Città della Pieve and Val d'Orcia.
An elegant place in which you can feel at ease; It's been restored with passion and care to exalt the charm of the materials, of the stones and of the colours of an arch; an atmosphere chosen for those who love the nature, the eco-compatible way of life, the peace of silence and the fond for the details of hospitality.
A way to taste again your own time and tranquillity so as to appreciate the nature and food, the art and friendship in a land rich of traditions, free Internet, lights and scents to be lived in every season as for international events as well as for walks in the woods or in the enchanting medieval villages.
1) HAMLET (8 + 2): 350 sqm on two levels, 4 double bedrooms, 3 bathrooms, big kitchen, 1 triple 1 lounge at the ground floor, 1 lounge at first floor, wide external space and big front porch, 3 self heating and fireplace.
2) IL CASALETTO (4 + 2): 160 sqm on two levels, 2 en suite double bedrooms, 1 lounge with fireplace and american kitchen, mezzanine for reading/sleeping, wide external space for dining.
-SWIMMING POOL: 15 x 7 with 2 wooden gazebo and ping-pong, surrounded by an enlarge area for sunbathing-PARKING: wide, all fenced and mostly covered.
* Rents: weekly and for weekends all the year through (for each House on the strenghth of the number of people or for the whole property) FRANCAIS: A bourg privé composé par trois villas élégamment renouvelé dans un parc, la piscine avec une olive et un verger biologique. Ça se trouve dans le cœur in Ombrie artistique et enogastronomique, aux confins de la Toscan et prêt de fameux lieux culturelles et naturalistes (facilement La Scarzuola joignable ', Siena, Montepulciano, Città della Pieve, Pérouse, Assisi, Orvieto, Spoleto, les parcours de Perugino, les vies des vins, les cascades de Le Marmore, fameux stations pool area et beaucoup d'autres pareillement très connu).
Une oasis de tranquillité, intimité et d silence absolu indiqué pour des vacances de relax total et pour des Delicieux tours de charme dans les plus renommées hameaux de l'italie central. Les 2 villas réservée aux ôtes et restructurés avec élégamment matériau précieux (terre cuite, pierre toscan et poutres à vue) offrent ambiances romantiques, et accueillants Willy relaxants.
1) HAMLET (8 + 2): 350 mc sur 2 niveaux, 4 chambres à coucher, 3 bains, 1 très grande cuisine, grande salle 1, 1 petit et charmant au salon 1re floor, grand espace à l display case with a grand portico, self chauffage et 3 2 cheminées) CASALETTO (4 + 2): 160 mc sur 2 niveaux, 2 chambres à coucher en suite, 1 petit avec 1 grand salon cheminée et cuisine à l ' americain, mezzanine avec un lit pour diner, terrace-SWIMMING POOLS: 2 x 7 avec gazebo en boit, ping pong, grand espace pour if bronzer-PARKING: large et cloturee * Location: à semaine et pour le week-end pendant tout the year (pour chaque casale selon les persones ou pour the entier propriété)
