ES.
HUTG-003586 ' Apartamento en zona tranquila y familiar de 70 metros cuadrados para 4 personas a 50 metros de la playa de la Urbanización Els Griells y a 1000 metros del pueblo. Se encuentra en una planta baja, consta de 2 dormitorios, 1 salón comedor, 1 cocina independiente, 1 lavabo y una terraza privada de 20 metros cuadrados para disfrutar del sol y totalmente equipada. Lugar ideal para disfrutar en familia: buceo y actividades acuáticas, hípicas, senderismo y excursiones a caballo. '
El apartamento no dispone de parking privado, pero en los alrededores puede aparcar sin problema.
Normas:
El día del check in deberá pagar un deposito de 150€, que les será devuelto el día del check out, si no hubo roturas.
El día del check in deberá pagar un impuesto turístico de 1€ por día a las personas a partir de 17 años.
El aire acondicionado y la calefacción están incluidos en el precio.
FR.
HUTG-003586 'appartement dans un quartier calme et résidentiel de 70 mètres carrés pour 4 personnes à 50 mètres de la plage et de l'urbanisation Els Griells à 1000 mètres du village. Il est situé au rez-de-chaussée, dispose de 2 chambres, 1 salon, 1 cuisine, 1 salle de bains et une terrasse privée de 20 mètres carrés pour profiter du soleil et entièrement équipée. Plongée et sports nautiques, équitation, randonnées et excursions à cheval: idéal pour toute la famille. '
L'appartement n'a pas de parking privé, mais vous pouvez vous garer partout sans problème.
Normes:
Le jour de l'enregistrement doit payer une caution de 150 €, qui sera remboursé le jour du départ, si aucun bris.
Le jour de l'enregistrement, vous devrez payer une taxe de séjour de 1 € par jour aux personnes âgées de 17 ans et plus.
La climatisation et le chauffage sont incluse dans le prix.
GB.
HUTG-003586 'Apartment in quiet and familiar area of 70 square meters for 4 people 50 meters from the beach of Els Griells Urbanization and 1000 meters from the village. It is located on a ground floor, consists of 2 bedrooms, 1 living room, 1 independent kitchen, 1 sink and a private terrace of 20 square meters to enjoy the sun and fully equipped. Ideal place to enjoy with family: diving and water activities, horse riding, hiking and horseback riding. '
The apartment does not have private parking, but in the surroundings you can park without problem.
Rules:
On the day of check in you must pay a deposit of 150 €, which will be returned on the day of check out, if there were no breakages.
On the day of check-in you must pay a tourist tax of € 1 per day to people aged 17 and over.
Air conditioning and heating are included in the price.