(English version below)
Véritable lieu de charme, venez découvrir notre merveilleuse demeure proche de Paris.
Vous pouvez venir vous y reposer, inspirer, ressourcer, mais aussi célébrer en famille ou entre amis.
Dotée de plusieurs siècles d’existence, cette demeure a été intégralement rénovée et modernisée pour vous y offrir de l’authenticité et du confort. Elle est composée de grands jardins soigneusement entretenus, d’un terrain de tennis en terre battue, ainsi que tout le nécessaire pour profiter de votre séjour.
Le logement
Cette demeure comprend 5 hectares de terrain avec une propriété principale de 700m², donc une forte capacité d’accueil.
Elle est composée de grands jardins soigneusement entretenus, d’une large cour, d’un terrain de tennis en terre battue, d’une table de ping-pong ainsi que tout le nécessaire pour profiter de votre séjour (wifi avec la fibre, Hi-Fi, TV avec Apple TV, lecteur DVD, pianos, vélos etc…).
Accès des voyageurs
Une propriété principale de 700m² avec 5 hectares de terrain, des grands jardins soigneusement entretenus, une large cour, un terrain de tennis en terre battue, etc.
----
On the basis of a very old monastery, the new part of the property was built in the XVIIth century and completed in the XIXth century. Today, it's a haven of peace, the perfect location to relax with family and friends, during your week-ends or vacation. You will discover beautiful gardens, groves, an antique decoration, larges dining rooms, lovely landscapes, a clay tennis court...
700m2 main property ; 5 hectares of land ; large gardens ; clay tennis court ; TV (300 channels) with DVD player and DVDs ; Hi-Fi and Wifi ; etc.
Ability to accommodate more than 15 people subject to changes in the price.