By car : go to the central bridge downtown (Pont Gayand). When harbour and sea are in front of you, drive into the quai Maupassant, take the first sloping street on the right (sente Bellet), then the first little dead end on the right (rue du Cap Fagnet). Go to the end of the sreet, until you reach the footpath with staircases.

By train : when you go out the station, walk to the roundabout on your right, cross the bridge, walk along the Quai Maupassant, take the first little street on your right ((see the GR sign), with staircases : go up the steps : two or three bends later, you will see the Rue du Cap Fagnet on your left. The house is close to the staircase.


Pour arriver à la maison, dirigez-vous vers le port et engagez-vous sur le quai Maupassant (côté phare nord, et non côté Bénédictine et casino).
- si vous venez en voiture:
Prenez sur la droite la sente Bellet, une rue en pente, puis tournez dans la première petite rue à droite (en impasse), la rue du Cap Fagnet. Poursuivez jusqu'au bout de la rue, au niveau des escaliers de la sente aux Matelots. Attention, ne tenez pas compte de la numérotation des maisons !
- si vous venez à pied depuis la gare: à la sortie de la gare, tournez à droite vers le petit rond-point et traversez le pont. Une fois parevnus sur le quai Maupassant, tournez à gauche et longez le quai en direction de la mer. Vous verrez sur votre droite un petit bar et, quelques mètres plus loin, l'entrée d'une ruelle couverte avec un panneau GR/Sente aux Matelots. Montez les escaliers jusqu'à voir une petite rue sur la gauche (la rue du Cap Fagnet) : vous êtes arrivé !